Witamy w Biurze Tłumaczeń VERSUS. Jesteśmy z Wami bez przerwy już od 1998 r.
Od lat zapewniamy profesjonalne tłumaczenia tekstów. Nasze kompetencje leżą w 3 głównych obszarach.
01
Urządzenia AGD oraz RTV, energetyka, przemysł cementowo-wapienniczy, przemysł samochodowy, przemysł ciężki (górnictwo i przemysł maszynowy)
02
Bankowość, finanse, rachunkowość, sprawozdawczość (sprawozdania roczne, analizy due-diligence, bilanse)
03
Umowy, listy intencyjne, pisma procesowe, akty notarialne, wyroki sądowe, gwarancje, specyfikacje istotnych warunków zamówienia
Najwyższa jakość
Do wszystkich zleceń, dużych i małych, podchodzimy z taką samą starannością, ale nie chodzi nam tylko o wywiązanie się z pojedynczego zadania. Naszym celem jest budowanie trwałych i długoterminowych relacji biznesowych, z których wynikają dla naszych Klientów wymierne korzyści. Dzięki regularnie tworzonym terminologicznym bazom danych oraz zastosowaniu najnowszych narzędzi wspomagających tłumaczenie możemy zawsze zapewnić ciągłość i spójność terminologiczną tekstów, co ma kardynalne znaczenie szczególnie podczas długotrwałych projektów. projektów.
Wielką wagę przykładamy do zapewnienia wysokiej jakości. Nasze tłumaczenia są wykonywane przez absolwentów prestiżowych szkół tłumaczeniowych, podlegają dodatkowej weryfikacji wewnętrznej, a także, na życzenie klientów, weryfikacji przez rodowitych użytkowników danego języka.
