Witamy w Biurze Tłumaczeń VERSUS. Jesteśmy z Wami bez przerwy już od 1998 r.
Organizacja konferencji
Oferujemy najwyższej jakości sprzęt konferencyjny oraz system tłumaczeń symultanicznych wraz z profesjonalną obsługą. Podczas konferencji wykorzystujemy cyfrowy system tłumaczenia symultanicznego PHILIPS DCN wraz z kabinami tłumaczy.
Ponadto zapewniamy:
– kompleksowe nagłośnienie konferencyjne wraz z mikrofonami
– cyfrowy system dyskusyjny PHILIPS DCN
– najnowsze urządzenia konferencyjne
(projektory multimedialne, laptopy, ekrany)
Oferujemy również kompleksowe usługi organizacji konferencji włącznie z przygotowaniem i tłumaczeniem materiałów konferencyjnych, organizacją przewozu uczestników, prowadzeniem biura konferencji, usługami hostess oraz usługami cateringowymi. Zapraszamy do kontaktu z nami w celu zapewnienia optymalnego zaplanowania organizowanej przez Państwa imprezy.
Organizacja konferencji
Oferowany przez nas system DCN firmy Philips/Bosch to jeden z najbardziej popularnych systemów do tłumaczenia symultanicznego. Umożliwia bezprzewodową transmisję tłumaczenia do uczestników konferencji za pośrednictwem odbiorników ze słuchawkami. Odbiorniki posiadają pokrętło wyboru kanałów językowych oraz pokrętło regulacji głośności. Zapewniają one użytkownikom pełny komfort słuchania oraz dają możliwości nieskrępowanego przemieszczania się w obrębie sali obrad.
Główne zalety oferowanego przez nas rozwiązania to:
– możliwość zapewnienia tłumaczenia w 15 językach jednocześnie dla 1000 osób,
– doskonała jakość słyszanego dźwięku,
– pełna swoboda poruszania się uczestników po sali obrad,
– pełna dyskrecja – sygnał nie przenika przez ściany.
Oprócz systemu do tłumaczeń symultanicznych, kompletny sprzęt konferencyjny obejmuje dodatkowo:
– system profesjonalnego nagłośnienia wraz z mikrofonami bezprzewodowymi,
– kabiny dla tłumaczy.
Wraz ze sprzętem konferencyjnym zapewniamy:
– dostarczenie i zamontowanie sprzętu we wskazanym obiekcie i czasie,
– techniczną obsługę w trakcie trwania konferencji,
– hostessy do wydawania odbiorników do odbioru tłumaczenia wraz ze słuchawkami,
– możliwość rejestracji obrad na płycie CD.
Organizacja konferencji
Oferujemy profesjonalne nagłośnienie konferencyjne i estradowe:
– systemy nagłośnieniowe
– mikrofony przewodowe
– mikrofony bezprzewodowe
– wzmacniacze mocy, korektory, miksery, itp.
W przypadku wynajmu sprzętu do tłumaczeń symultanicznych, nagłośnienie oferujemy bezpłatnie.
Organizacja konferencji
Nasza oferta obejmuje również szereg dodatkowych systemów i urządzeń.
Należą do nich:
– System dyskusyjny PHILIPS DCN – umożliwia prowadzenie aktywnej dyskusji kilkunastu lub kilkudziesięciu osobom. Głównym elementem tego systemu są mikrofony konferencyjne (tzw. multifony), które stawia się przed każdym z uczestników dyskusji i do zabrania głosu wystarczy tylko wciśnięcie przycisku.
– System do głosowania.
– Zestaw do rejestracji audio – pozwala nagrać na płycie CD lub na taśmie magnetofonowej treść wystąpień lub przedstawianych prezentacji.
– Sprzęt multimedialny i komputerowy: laptopy, monitory LCD, drukarki, projektory, monitory plazmowe, wskaźniki laserowe.
– Sprzęt dodatkowy: ekrany projekcyjne, flipcharty, mównice, tablice informacyjne.