Witamy w Biurze Tłumaczeń VERSUS. Jesteśmy z Wami bez przerwy już od 1998 r.
Najwyższa jakość
Pracujemy dla Was już od 1998 r., a wszystkie nasze sukcesy i tak długie trwanie zawdzięczamy naszemu tak cenionemu przez Was zespołowi sprawdzonych tłumaczy. Ich gruntowne wykształcenie poparte wieloletnim doświadczeniem jest gwarantem wysokiej jakości naszych usług. Praca z tłumaczami, którzy specjalizują się w różnych dziedzinach, pozwala nam z powodzeniem oferować najwyższej jakości usługi tłumaczeniowe ustne i pisemne w szerokim spektrum tematycznym: od zaawansowanych zagadnień technicznych, marketingu, spraw europejskich, społecznych aż po specjalistyczne teksty finansowe i prawnicze.
Gwarantujemy termonowość i odpowiednie zarządzanie projektami.
skrupulatnie dobieramy współpracowników – większość naszych tłumaczy to absolwenci prestiżowych studiów podyplomowych dla tłumaczy , tłumacze przysięgli z wieloletnim doświadczeniem oraz osoby z akredytacją Komisji Europejskiej w zakresie tłumaczeń ustnych.
wdrożyliśmy autorski program informatyczny, który pozwala nam dynamicznie monitorować etap realizacji wielu jednocześnie realizowanych projektów tłumaczeniowych, generować zbiorcze specyfikacje i faktury dla klientów oraz oferuje wiele innych przydatnych funkcjonalności
w naszej codziennej pracy wykorzystujemy programy wspomagające tłumaczenie (CAT), które pozwalają zapewnić spójność terminologiczną nawet przy największych i rozłożonych w czasie projektach tłumaczeniowych, w których uczestniczy zespół kilku tłumaczy
choć nie jest to w większości wymagane przez klientów i nigdy nie musieliśmy z niej skorzystać, polisa jest wyrazem naszego odpowiedzialnego podejścia do biznesu
Ponad 30 języków
Biuro Tłumaczeń VERSUS wykonuje tłumaczenia przysięgłe zgodne z wymaganiami polskich urzędów z ponad 30 języków.
Oferujemy również tłumaczenia przysięgłe z podpisem elektronicznym. Proszę dowiedzieć się, czy instytucja, w której macie Państwo złożyć dokumenty, akceptuje tłumaczenia z podpisem elektronicznym.