Archiwum wiadomo¶ci

Archiwum wiadomo¶ci

24
T?umaczenia ustne w Brukseli

Zapewnili?my t?umaczenie podczas wizyty delegacji ?l?skich przedsi?biorcĂłw w Dyrekcji Generalne ds. Polityki Regionalnej w Brukseli

04
TĹ‚umaczenia w Brukseli

Zapewniliśmy tłumaczenie konsekutywne podczas rozmów przedstawicieli jednej z lokalnych instytucji z urzędnikami Komisji Europejskiej w Brukseli

28
Wsparcie tłumaczeniowe przy wdrażaniu systemu SAP

W dniach 1-22 stycznia zapewniliśmy wsparcie tłumaczeniowe przy wdrażaniu systemu SAP w dolnośląskim oddziale jednej z największych firm z branży spożywczej.

12
TĹ‚umaczenia symultaniczne

W dniach 11 i 12 czerwca zapewniliśmy tłumaczenia symultaniczne w jęz. angielskim i polskim w trakcie konferencji dot. materiałów ogniotrwałych stosowanych w branży cementowej

12
TĹ‚umaczenie konsekutywne

Zapewniliśmy tłumaczenie konsekutywne i szeptane podczas warsztatów związanych z dobrymi praktykami w zakresie innowacji, które były organizowane w Opolu

05
TĹ‚umaczenie symultaniczne

W dniu dzisiejszym zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne w trakcie konferencji dot. Regionalnych Strategii Rozwoju, która zorganizował Urząd Marszałkowski w Opolu

29
TĹ‚umaczenia ustne

Nasza firma zapewniła tłumaczenia ustne podczas konferencji prasowej zorganizowanej z okazji nadania amerykańskiej firmie Polaris zezwolenia na działalność w Strefie Ekonomicznej w Opolu

15
TĹ‚umaczenia konsekutywne

Biuro Tłumaczeń Versus zapewniło obsługę tłumaczeniową podczas transakcji nabycia działki w Opolskiej Strefie Ekonomicznej przez jednego z zagranicznych inwestorów

04
TĹ‚umaczenie ustne

Zapewniliśmy tłumaczenie podczas inauguracji wystawy World Press Photo w Galerii Sztuki Współczesnej

20
Obsługa wizyty gości z Komisji Europejskiej

Zapewniliśmy tłumaczenie symultanicznie i konsekutywne podczas wizyty przedstawicieli KE w Urzędzie Marszałkowskim w Opolu

05
TĹ‚umaczenie ustne podczas kongresu

Nasza firma zapewniła tłumaczenie ustne podczas II Ogólnopolskiego Kongresu Branży Spożywczej w Opolu

24
TĹ‚umaczenie konsekutywne i symultaniczne

Zapewniliśmy tłumaczenie podczas ceremonii otwarcia oraz obrad podczas Międzynarodowego Kongresu Małej Energetyki Wodnej organizowanego w dniach 23-25 maja 2012 w Hali Stulecia we Wrocławiu

23
TĹ‚umaczenie prezentacji miasta Opola

Wykonaliśmy tłumaczenie konsekutywne podczas prezentacji oferty inwestycyjnej miasta Opola dla zagranicznych inwestorów

26
TĹ‚umaczenia symultaniczne negocjacji

Nasi tłumacze wykonali tłumaczenia symultaniczne związane z procedurą przetargową na instalację redukcji NOx w Elektrowni BOT Opole

12
TĹ‚umaczenia symultaniczne

W dniach 10-12 października zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne podczas spotkania służb mundurowych odpowiedzialnych za zapewnienie bezpieczeństwa podczas Euro 2012

07
TĹ‚umaczenie ceremonii

W dniu 06.10.2011 zapewniliśmy tłumaczenie podczas ceremonii wbudowania kamienia węgielnego pod największe w Polsce centrum handlowe Europa Centralna w Gliwicach

21
Sprzęt do tłumaczeń

W dniach 10-12 września 2011 zapewniliśmy sprzęt do tłumaczeń kabinowych podczas konferencji organizowanej przez Caritas dot. wyzwań związanych z opieką nad osobami starszymi

15
TĹ‚umaczenie konsekutywne

Zapewniliśmy tłumaczenie konsekutywne podczas spotkania organizowanego z inicjatywy Fundacji Dr. Ratha

28
Konferencja "Rynek tłumaczeń w Polsce"

Przedstawiciele naszej firmy po raz kolejny uczestniczyli w ogólnopolskiej konferencji poświęconej rynkowi tłumaczeń w Polsce

25
System dyskusyjny

W dniach 24-25.03.2011 dostarczyliśmy system dyskusyjny podczas Ogólnopolskiego Forum Zarządów Spółek Giełdowych we Wrocławiu

25
Tłumaczenie symultaniczne + sprzęt

Nasza firma zapewniła sprzęt do tłumaczeń oraz tłumaczenia symultaniczne w jęz. polskim, angielskim i rosyjskim podczas konferencji jednej z największych polskich spółek zajmujących się produkcją chemii budowlanej

15
TĹ‚umaczenie konsekutywne

Zapewniliśmy tłumaczenie konsekutywne podczas wizyty delegacji tajwańskich inwestorów na Opolszczyźnie oraz tłumaczenie ich prezentacji podczas konferencji dot. nowych technologii.

08
Sprzęt symultaniczny

Zapewniliśmy sprzęt do tłumaczeń kabinowych oraz nagłośnienie podczas konferencji organizowanej przez Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

28
Nowe prestiżowe tłumaczenie

W dniu 27.08.2010 zakończyliśmy projekt tłumaczenia najnowszej ulotki reklamowej dla firmy Iveco

19
Tłumaczenie konferencyjne + sprzęt do tłumaczeń

Nasza firma zapewniła obsługę tłumaczeniową oraz sprzęt do tłumaczeń symultanicznych podczas inauguracji projektu dot. wspierania innowacyjności w województwie opolskim

04
Tłumaczenie przysięgłe

W dniu 25.04.2010 zapewniliśmy tłumaczenie przysięgłe z języka angielskiego podczas Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy BZ WBK

23
TĹ‚umaczenie konferencyjne

Nasza firma zapewniła tłumaczenie symultaniczne w języku czeskim i niemieckim podczas konferencji dot. gospodarczego zagospodarowania Odry

23
Sprzęt do tłumaczeń + tłumaczenie konferencyjne

W dniu dzisiejszym zapewniliśmy obsługę tłumaczeniową w języku ukraińskim i niemieckim podczas Forum Polsko-Niemiecko-Ukraińskiego we Wrocławiu

07
Sprzęt do tłumaczeń + nagłośnienie

Zapewniliśmy sprzęt do tłumaczeń symultanicznych oraz nagłośnienie podczas uroczystości otwarcia Honorowego Konsulatu Republiki Czeskiej w Sali Wielkiej Ratusza we Wrocławiu.

10
Sprzęt do tłumaczeń + tłumaczenie symultaniczne

W dniu 10.03.2010 r. zapewniliśmy obsługę techniczną i tłumaczenie symultaniczne podczas konferencji podsumowującej wdrażanie innowacji w firmach woj. opolskiego

08
System dyskusyjny, Wrocław

Udostępniliśmy system dyskusyjny we Wrocławiu dla grupy 40 osób wraz z nagraniem.

04
Sprzęt symultaniczny + tłumaczenia

W dniach 25-26.02.2010 nasza firma zapewniła sprzęt do tłumaczeń oraz tłumaczenie symultaniczne podczas wizyty przewodniczącego Parlamentu Europejskiego - prof. Buzka na konferencji w Opolu.

04
Tlumaczenia finansowe

Zakończyliśmy 6-tygodniowy projekt tłumaczeniowy, w ramach którego wykonywaliśmy tłumaczenia bankowe i finansowe dla jednego z wiodących banków z kapitałem zagranicznym.

22
TĹ‚umaczenie ustne

Zapewniliśmy tłumaczenie ustne (konsekutywne i symultaniczne) podczas warsztatów dot. innowacyjności w przedsiębiorstwach woj. opolskiego.

12
Konferencja dot. zabezpieczeń na lotniskach

Nasza firma zapewniła tłumaczenie symultaniczne i sprzęt podczas konferencji dotyczącej systemów zabezpieczeń na lotniskach

22
Konferencja "Odnawialne Źródła Energii"

Zapewniliśmy kompleksową obsługę techniczną i tłumaczeniową podczas 2-dniowej konferencji dot. odnawialnych źródeł energii organizowanej przez Urząd Marszałkowski w Opolu